『2018 미국 버지니아 국제군악제』참가 관련

민간 전통무용단체 선발 공고

육군군악의장대대는 세계적으로 권위 있는 국제 군악페스티벌에 참가하여 

군 예술공연을 통한 문화교류, 국제 우호협력 증진 및 대한민국 문화의 우수성을 전 세계에 홍보하고 있습니다. 

이에 2018년 “미국 버지니아 국제 군악제” 행사에 대한민국 육군 군악대와 함께 참가 할 민간 전통무용단체를 공모하니 

역량있는 공연예술단체들의 많은 참여 바랍니다.

1. 행사개요

가. 행 사 명 : 2018 미국 버지니아 국제 군악제

나. 기간 및 장소 : 2018. 4. 21.(토) ～ 5. 1.(화) / 미국 버지니아 노폭 市 스코프아레나 공연장

다. 공연일정 : 4. 25.(수) ～ 4. 29.(일) 10:00, 19:30 / 1일 2회 공연(총 6회)

     * 리허설 : 4. 22.(일) ～ 4. 24.(화)

라. 주 최 : 미국 버지니아 타투협회

2. 추진배경 및 목적

가. 국제 軍 문화교류를 통한 양국 우호협력 증진

나. 우리 문화예술의 우수성 홍보

3. 공모분야 : 한국 전통예술무용단 1팀(여성 13명, 인솔자 포함)

4. 공연단 신청 자격요건

가. 해외예술공연 참가 경험이 풍부한 전문성, 예술성, 대중성을 갖춘 한국 전통무용단체(여성)

나. 육군군악대와 합동공연으로 부채춤, 소고춤, 듀엣 등 공연이 가능한 단체(공연시간 10분)

다. 육군군악대와의 합동연습이 5회 이상 가능한 단체

라. 해외공연 전 현장감을 익히기 위해 참가하는 진해 군악의장 페스티벌에 참가 가능한 단체

     * 진해 군악의장 페스티벌 : 4. 5.(목)∼4. 8.(일) / 진해 공설운동장

마. 타투 공연 외 한국 교민을 위한 연주회에 공연이 가능한 단체

5. 공모자격

가. 민법상 법인격을 가진 공연단체

나. 법인격은 없으나 임의단체로 설립된 공연단체

     * 공모신청 제외대상

      - 대한민국 국적이 아닌 자

      - 순수 문화예술 활동이 주목적이 아닌 종교기관·친교기관 등에서 운영하는 단체

      - 졸업 발표, 콩쿨 및 학위관련 작품과 관련된 단체 및 개인

6. 선정시 지원내용

가. 참가 항공비는 ＄10,000를 미국 주최측에서 일부 지원

나. 참가 기간 미국 체재비(숙박비, 식비)는 미 주최측에서 전액 지원

다. 공연과 관련된 모든 비용은 미지급(공연비·일비·작품비·소품비 등)

    ※ 소요비용에 대해 육군은 지원하지 않으며, 주최 측 지원 외 추가 비용은 참가단체 부담합니다.

    ※ 참가기간 발생하는 사고에 대비하여 보험은 반드시 가입하기 바랍니다. 사고와 관련한 책임은 참가단체 있습니다.

7. 접수기간 및 방법

가. 접수마감 : 2018. 2. 7.(수) 오후 1시

나. 접수방법 : 이메일 접수(rok6560@army.mil.kr) / 우편 및 방문접수 불가

     ※ 메일 제목에 지원사업명 “2018 미국 버지니아 국제 군악제 참가 전통무용단체 공모” 명시

8. 제출서류 * 붙임문서 참고

가. 공모 참가 신청서

나. 단체 소개 및 경력

     * 부채춤, 소고춤 등이 포함된 공연영상과 공연이 수록된 You Tube URL 주소 반드시 포함하여 작성

     * You Tube 미수록 단체는 이메일로 영상 제출

다. 공연단원 명단 * 2018년 버지니아 국제 군악제 참석 가능한 인원

9. 선정 절차 및 평가기준

가. 서면 심사

1) 관련분야 내외부 전문가로 5명 이내의 심사위원회를 구성하여 평가기준에 따라 심사

2) 평가기준에 따른 심사위원 평가점수를 합산, 가장 높은 점수를 득한 단체를 선정

나. 평가 기준 및 배점표

1) 프로그램 완성도 50%

2) 프로그램 대중성 20%

3) 프로그램의 창의성 20%

4) 해외 공연 포함 타행사 경험 10%

10. 선정 후 절차 (선정된 단체만 해당)

가. 공연 프로그램 기획 및 연출안 협의

  1) 주최 측과 협의하여 우리 문화의 우수성을 보여줄 수 있는 한국 고유의 미와 세련됨이 잘 묻어나는

    작품으로 공연 기획 * 공연프로그램 구성은 육군 군악대의 요구안을 따름

  2) 선정된 단체는 육군군악대와 미팅을 통하여 준비관련 사항과 연습일정(5회 이상) 협의

  3) 공연에 필요한 홍보물 제작과 관련한 자료제공

     * 포스터, 리플릿, 해외 언론홍보용 공연단 소개자료(영문), 현지 언론 배포용 영상과 사진 등

11. 공모 시 유의 사항

가. 공모신청서 심사 시 필요한 경우, 제출서류 이외의 추가 자료를 요구할 수 있음

나. 제출된 서류는 단체 선정 여부와 관계없이 반환하지 않으며, 제안 내용의 평가 및 단체 선정에 관한 세부사항은 공개하지 아니함

다. 본 공모와 관련된 일체의 소요비용은 공모참가자의 부담으로 하며, 사업 수행에 따른

    산출물의 소유권은 육군본부에 있음

라. 신청서의 모든 내용은 객관적으로 입증할 수 있어야 하며, 그 내용이 허위로 확인될 경우 또는 입증요구에 입증하지 못하는 경우는 평가대상에서 제외되며 단체 선정을 취소  할 수 있음

     ※제안내용 및 제출서류가 허위임이 밝혀질 경우, 손해배상을 청구할 수 있으며 관련 모든 비용은 제안단체 부담으로 함

마. 본 공모신청 및 사업수행과정에서 육군본부에서 제공한 자료는 다른 목적으로 사용할 수 없으며, 또한 취득한 내용에 대한 비밀유지 및 정보유출 등 모든 책임은 주관단체에게 있음

바. 본 공모요청서에 명시된 모든 조항은 최소한의 사항만을 규정하였으므로 누락된 사항에 대해 문제가 발생되지 않도록 참가단체가 사전 관련 조치를 취하여야함

사. 신청서의 내용을 객관적으로 입증할 수 있는 관련 자료는 신청서의 별첨으로 제출하여야함

12. 심의절차 / 심사일정

가. 심의절차 : 공모 → 심사(서류 및 영상심사) → 최종지원대상 선정·발표 → 공연 협의 진행

나. 심사일정 : 2. 12.(월) 심사예정 * 결과는 개별통보

13. 문의처

육군본부 정훈공보실 문화영상과 [담당자 : 군악지원장교 소령 장상윤]

TEL: 042-550-6526, E-MAIL : rok6560@army.mil.kr

붙임#1. 공모 참가신청서

붙임#2. 단체 소개 및 경력

붙임#3. 공연단원 명단